«Bu antiqa, antiqa film» kartinasining dublyaj jarayonidan...
"Studio.Uz" tomonidan suratga olingan rejissor Oskar Baxteevning "Bu antiqa, antiqa film" (Etot bezumniy, bezumniy, bezumniy film) birinchi o'zbek parodiya janridagi filmining bosh axborot ko'magi sizning sevimli portalingiz SB.uz ekanidan xabaringiz bor. Ayni kunlarda ushbu filmning ovozlashtirish ishlari olib borilmoqda. Hozir eksklyuziv fotosuratlarni hamda film haqida eng so'nggi ma'lumotlarni o'qishingiz mumkin...
"Bu antiqa, antiqa film"ning ovozlashtirish ishlari juda qizg'in tarzda olib borilmoqda. Albatta bunda filmning musiqiy prodyusseri va ovoz operatorlarining o'rni katta. Eslatib o'tamiz, filmning ovoz rejissori G'ayrat Abrorov va Botir Matkarimov. Ovoz rejissori assistentlari Zokir Musaev va Asrol Alimjonov. Musiqiy prodyusser Jakhongir.Uz. Dublyaj jarayonining e'tiborli tomoni shundaki, filmda ishtirok etgan aktyorlarning barchasi o'zlari o'z yaratgan qahramonlariga ovoz berishmoqda. Filmning hozirda rus tilidagi nusxasi tayyor. Ayni kunlarda o'zbek tilidagi dublyaj ishlari amalga oshirilmoqda. "Bu antiqa, antiqa film"ning katta prem'erasi 1 noyabr kuni bo'lib o'tishi rejalashtirilmoqda.










| Joylashtirdi: Durbek Shofayziyev Sana: 19.10.2009 O’qishlar soni: 531 | |  | |
|